La laquaiche argentée se distingue par son iris large et doré, qui n’est pas aussi brillant que celui de la laquaiche aux yeux d’or (Hiodon alosoides). Son corps est allongé et argenté, avec des écailles cycloïdes. Sa bouche est terminale et légèrement oblique, avec des dents coniques sur les mâchoires.
Elle mesure en général de 25 à 30 cm de longueur, mais peut atteindre jusqu’à 40 cm. Son poids moyen est de 200 g, mais peut varier de 100 à 400 g. Il n’y a pas de différence notable entre les mâles et les femelles, sauf pendant la période de reproduction, où les mâles développent des tubercules nuptiaux sur le dos et les flancs.
Les juvéniles ont une apparence similaire aux adultes, mais sont plus petits et plus pâles. Ils ont aussi une tache noire à la base de la nageoire caudale, qui disparaît avec la croissance. Les juvéniles mesurent environ 5 cm à l’éclosion et atteignent leur maturité sexuelle vers l’âge de 3 ans.